Des vacances actives dans une nature d’une beauté incomparable

Quel type de personne êtes-vous ? Plutôt celui qui se contente du soleil, de l’air frais et du bourdonnement des abeilles dans la prairie fleurie ?

Alors partez à la découverte de notre hôtel et de Höchenschwand. Vous serez gâté par des endroits enchantés, des ruisseaux de montagne frais aux eaux cristallines et des vues fantastiques au loin.   Laissez votre esprit vagabonder et laissez le quotidien loin derrière vous.

Vous êtes plutôt du genre actif ? Vous souhaitez tomber dans les plumes le soir, satisfait et fatigué après une journée riche en activités physiques ?   Si c’est le cas, vous trouverez chez nous de charmants sentiers de randonnée et des pistes de VTT de différents niveaux de difficulté. Vous pouvez louer des vélos électriques à la réception. Demandez à la réception des conseils sur la façon d’occuper votre journée.

Tradition de la Forêt-Noire

Partez à la découverte de l’artisanat ancien, des maisons traditionnelles de la Forêt-Noire, des coutumes et des trésors oubliés depuis longtemps. Dans le sud de la Forêt-Noire et non loin de chez nous, de nombreux événements vous invitent à redécouvrir les anciennes traditions. La maison du peintre Christian Gotthard Hirsch vaut toujours une visite, ou bien vous pouvez assister – selon la saison – à la bénédiction des chevaux à Todtmoos, à la journée des moulins, à la chevauchée des Eulogis à Lenzkirch ou à de nombreuses autres manifestations intéressantes.

Nous vous recommandons également “Altes Handwerk im Schwarzwald” (l’artisanat ancien de la Forêt-Noire) au Feldberg ou les journées des sculpteurs sur bois avec le marché du parc naturel à Bernau.

 

Les vrais plaisirs de l’hiver

Des randonnées hivernales agréables à travers le paysage enchanteur de la Forêt-Noire, air cristallin et des vues à couper le souffle jusqu’aux Alpes feront de votre séjour  à Höchenschwand une expérience inoubliable. De nombreux sentiers de randonnée d’hiver parfaitement praticables, par exemple le sentier panoramique sur le Sonnenhang, le circuit de la Marienkapellen, le Dreherhäusleweiher, sont adaptés à toutes les conditions.  Les lugeurs, les skieurs de fond et les descendeurs y trouveront également leur compte.